20:35 

Nine

Minny-Maxy
I believe that tommorow is gonna be better than today and keep smiling at the moment.
В годовщину ЮнДже, мини подарочек для всех Юнджешников. Письмо-сонгфик по песне Nine
Название: Nine
Автор: Minny-Maxy
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Слэш (яой), Романтика, Драма, POV, Songfic
Описание:
"Знаешь ли ты, что такое любовь? Не думаю. Я и сам-то не знаю." Письмо от Джеджуна. Написано по мотивам песни Nine.
Публикация на других ресурсах: Только с разрешения автора
Примечания автора:
В подарок всем Юнджешникам в годовщину Юндже^^
Сонгфик, письмо Джеджуна к Юно, написанный на основе вольного переовода песни Nine (исп. JYJ)
Буду очень рада любым комментариям.
И ещё раз с праздником!

Посвящение:
Посвящается ЮнДже и Кассиопее.


Знаешь ли ты, что такое любовь? Когда мы встретились с тобой впервые в зале для тренировок и нам было лет пятнадцать наверное… Или когда уличные хулиганы напали на нас и ты дрался, защищая меня? Когда спали под дождём на лавочке, когда было нечем заплатить за жильё или когда стояли на сцене, когда были объявлены богами музыкального олимпа, лучшими из лучших? Знал ли ты об этом тогда? Не думаю. Я и сам-то не знаю. И никогда не знал, похоже. Но судя по моему состоянию в последнее время, это когда в сердце так горячо, словно в центре солнца, которое сжигает себя изнутри. Оно продолжает бешено колотиться и я не могу остановить рыданий. Что мне делать, Юнхо? В каждой песне, в кажой строчке, каждой нотой я молю тебя о помощи. Об отпущении. Может мне прийти к тебе, упасть перед тобой на колени и молить о пощаде? Понятия не имею, боже, что мне делать? Я не бог, как бы меня называли, а ты кажешься им, таким прекрасным, святым и недосягаемым теперь. Когда всё по другом, когда всё не так. Когда я упал в грязь, а ты остался свят. И я продолжаю искать тебя, бежать, идти… Это так бессмысленно. Ведь я не могу сделать ни шагу и стою на месте. Скажи мне, разве ты любишь меня? Или это потому, что нам общество навязало свои устои, идеалы, каноны… Может хочешь меня забыть? Я могу тебя понять, Юнхо. Может я смог бы начать заново? Забыв про небеса, падшим ангелом жить среди людей, не думая о спасении, забывшись, вычеркнув прошлое из головы. Но это почему-то совсем не так легко, как кажется. Наша любовь, наши воспоминания. Больше нет сил это прятать. Хочется закричать, заорать на весь мир, о том, что я любил тебя, люблю и буду любить. Рассказать каждому случайному прохожему в толпе о каждой секунде, проведённой рядом с тобой.
Забудь прошлые дни, нам надо начать присматривать друг за другом, словно старым друзьям, которые видятся изредка, но не дают друг другу окончательно погрязнуть во тьме. Мы должны вспоминать вчерашний день, когда мы не были так далеко друг от друга, когда не было двух человек, а были лишь Мы, когда день и ночь, были рядом и ты шептал мне милые глупости на ухо. Прости, я не мог сказать о своей любви, когда уходил, пытаясь навсегда закрыть эту дверь.
Я пытался позвонить тебе бесчётное количество раз: в забытье мои палцы судорожно сжимали телефон, но я слишком волновался о том, чтобы я мог бы тебе сказать. «Привет?» «Как ты?» Что за глупости. Да и вместо тёплого родного голоса, была тишина и монотонные гудки. И я снова продолжаю искать тебя, во сне и наяву, бредя, умирая и снова рождаясь. Засыпая и просыпаясь с мыслями лишь о тебе.
Посмотри на меня, сейчас же посмотри, я знаю, многое изменилось, и это так странно… Ты, я, мы стали такими другими. Посмотри на меня, посмотри, услышь мой голос, мой зов, мольбу! Обернись в толпе, поймав мой взгляд. Подожди меня, нам никак нельзя отдалятся друг от друга ещё дальше. Я догоню тебя, дотянусь до неба, пусть мои крылья и покрыты пылью дорог. И так и будет, я поклянусь в этом перед всем миром. В каждой песне, в каждом звуке, в каждом ударе сердца будет лишь «Я люблю тебя». Никому не заставить меня кричать о своей любви.

Текст песни:
Do you know what love is?
No actually, I don't even know
I just don't know
My heart is hot, it's beating and I keep crying
What should I do?
Should I go to you and kneel before you?
I don't even know
I keep searching for you, running, walking
But I'm in the same place

* Do not you love me- Do not want to forget
Though I try to start anew
It's not that easy
Our love, my memories, remembrances
I can't even hide it anymore

** Forget the past days
We just need to watch over each other
We know now- we don't have to say it to know
We just need to shout everyday for the yesterdays that aren't far away
I'm sorry I couldn't speak- I love you

I tried calling multiple times
I worried about what I would say
Without me knowing
When I sleep and wake up,
I keep searching for you

* repeat

** repeat

Look at me, look at me right now
I changed so much that it's awkward but
Wait for me- let's not get too far apart
I will promise to the world in front of me

Read more: JYJ Nine English Translation Lyrics | InfoTaip
via infotaip.blogspot.com

@музыка: JYJ — Nine

@темы: AKTF, DB5K, FF, Fanfic, JYJ, YJ, YunJae

URL
   

It's always darkest before the dawn.

главная